Roberto Arlt: The Bukowski of South America

Roberto Arlt: The Bukowski of South America

In the pantheon of literary rebels and chroniclers of the human condition, Roberto Arlt stands as a titan of Argentine literature, often compared to the legendary Charles Bukowski of America. Both writers emerged from humble beginnings, their lives shaped by socio-economic struggles, familial tensions, and a relentless quest for authenticity in their writing. In this exploration, we delve into the fascinating parallels between these two literary giants, uncovering the depths of their lives, their works, and their enduring legacies.

The Origins of Rebellion

Roberto Arlt was born in Buenos Aires on April 2, 1900, into a working-class immigrant family. His parents, Karl Arlt and Ekatherine Lobstraibitzer, hailed from different corners of Europe, with his father coming from Posen (now Poznań in present-day Poland) and his mother from the Austro-Hungarian Empire, specifically Trieste. The family’s home was a blend of cultures, with German as the common language. However, this fusion did not shield Arlt from the harsh realities of his upbringing.

Arlt’s relationship with his father, Karl Arlt, was strained, to say the least. Karl was a stern and austere man, imposing his will upon his family with an iron fist. The memory of his oppressive father would later manifest in several of Arlt’s writings, serving as a constant source of inspiration and turmoil in his creative endeavors. Despite the challenges at home, Arlt was a voracious reader from a young age, finding solace and escape in the world of literature.

Early Life Trials of Charles Bukowski

Charles Bukowski, born Heinrich Karl Bukowski, entered the world on August 16, 1920, in Andernach, Germany. His early years were marked by turmoil and hardship, exacerbated by the economic and political upheavals of post-World War I Europe. The Bukowski family immigrated to the United States when Charles was just three years old, seeking a better life in the land of opportunity. However, the promise of the American Dream quickly turned sour.

Settling in Los Angeles, the Bukowski family struggled to make ends meet, facing poverty, discrimination, and the specter of Prohibition-era America. Charles’ father, Henry Bukowski Sr., was a domineering figure whose abusive behavior cast a dark shadow over the household. The young Bukowski found solace in books, immersing himself in the works of Dostoevsky, Hemingway, and Celine, forging a deep connection with the written word that would shape his future.

Literary Outlaws

Despite their tumultuous upbringings, both Arlt and Bukowski found refuge in literature, using writing as a means of catharsis and self-expression. Arlt’s early forays into journalism and fiction laid the groundwork for his later literary experimentation, while Bukowski’s formative years were marked by a relentless pursuit of creative freedom, fueled by a deep-seated desire to escape the confines of his troubled upbringing.

As they matured, both writers embraced a raw, unfiltered style that resonated with readers seeking authenticity in a world of artifice. Arlt’s groundbreaking novels, such as “El juguete rabioso” (The Rabid Toy) and “Los siete locos” (The Seven Madmen), challenged the boundaries of Argentine literature, exploring themes of alienation, existential angst, and the quest for personal identity.

Likewise, Bukowski’s works, including “Post Office” and “Factotum,” catapulted him to fame as the voice of the downtrodden and disenchanted. His semi-autobiographical protagonist, Henry Chinaski, navigates the seedy underbelly of Los Angeles with a mix of cynicism, wit, and unabashed honesty, much like Arlt’s own literary alter egos.

The Struggle for Recognition

Despite their undeniable talent and influence, both Arlt and Bukowski faced rejection and marginalization from the literary establishment. Arlt’s unconventional style and unflinching portrayal of taboo subjects often drew criticism from traditionalists, while Bukowski’s raw language and explicit content were deemed too controversial for mainstream acceptance.

Yet, it was precisely this rejection that fueled their creative fire, driving them to push the boundaries of literature and challenge societal norms. Arlt’s relentless pursuit of artistic freedom and Bukowski’s unwavering commitment to his craft serve as testaments to the power of perseverance in the face of adversity.

Legacy of Rebellion

Today, the legacies of Roberto Arlt and Charles Bukowski endure as beacons of literary rebellion and authenticity. Their works continue to inspire generations of readers and writers, transcending cultural and geographical boundaries to speak to the universal truths of the human experience.

In Arlt’s gritty urban landscapes and Bukowski’s raw confessional prose, we find reflections of our own struggles, triumphs, and desires. They remind us that true artistry lies not in conformity, but in the unapologetic embrace of our flaws, our passions, and our humanity.

As we navigate the complexities of modern life, let us heed the words of Arlt and Bukowski, two literary mavericks who dared to challenge the status quo and redefine the boundaries of literature. In their stories, we find solace, inspiration, and above all, the unyielding spirit of rebellion that burns within us all.

Dive into Roberto Arlt’s lit lineup, where raw tales and urban grit collide with unfiltered truths. 📚✨ #ArltVibes

Roberto Arlt’s Works:

  1. “El juguete rabioso” (The Rabid Toy)
  2. “Los siete locos” (The Seven Madmen)
  3. “Los lanzallamas” (The Flamethrowers)
  4. “Los trescientos millones” (The Three Hundred Million)
  5. “El amor brujo” (The Bewitched Love)
  6. “El amor brujo” (The Bewitched Love)
  7. “La isla desierta” (The Desert Island)
  8. “Los deseos del hombre” (The Man’s Desires)
  9. “Trescientos millones” (Three Hundred Million)
  10. “Vida de un flaco” (The Life of a Skinny Guy)

These works showcase Arlt’s multifaceted literary talent and his exploration of themes ranging from existential angst to societal critique, solidifying his status as one of Argentina’s most influential writers.

 

Back to blog